大家好，我是行政书士法人IMS的稻田。
名称较长的在留资格“技术・人文知识・国际业务”，简称为“技人国”，根据2024年6月的统计数据，占据了在日本持有就劳类在留资格的外国人约三成，是主要的在留资格之一。留学生从大学毕业后，若进入一般企业工作，通常需要变更为这一在留资格。
这次，我们重新来看看关于“技术・人文知识・国际业务”的入境标准省令。这一省令不仅适用于首次入境时，也是在变更在留资格时必须满足的条件之一。
“技术・人文知识”与“国际业务”
在留资格“技术・人文知识・国际业务”是根据2014年《出入境管理法》的修订，将原先的“技术”与“人文知识・国际业务”两个资格整合而成。此外，早期“人文知识・国际业务”的基准内容也被沿用，因此其入境标准省令的文本较为复杂。阅读时常见“须同时符合以下任一条件”“但……的情况除外”等表达方式，因此需要理清结构以便理解。
- “技术”是指从事需要理学、工学等自然科学领域的技术或知识的业务。
- “人文知识”是指从事法律、经济、社会学等人文科学领域的技术或知识的业务。
- “国际业务”是指从事需要基于外国文化的思维方式或感受能力的业务。
基准一：适用于“技术・人文知识”的条件（符合以下任一）
一：在大学主修与该技术或知识相关的课程并毕业，或接受了相当以上的教育。
二：在日本专门学校的专门课程中，主修相关学科并修完该课程（仅限于符合法务大臣所公布要件的情况）。
三：拥有十年以上的实际工作经验（包括在大学、高专、高中、中等教育后期课程或专门学校中主修相关学科的时间）。
＜例外条件：即使不符合上述，也可获批的情况＞
A：申请人从事需要信息处理技术或知识的业务，并且：
- A-1：通过了法务大臣公布的有关信息处理技术的考试
- A-2：持有法务大臣公布的有关信息处理技术的资格
换言之，需满足：一 或 二 或 三 或（A 且 A-1）或（A 且 A-2）。
基准二：适用于“国际业务”的条件（须同时符合）
一：从事以下或类似业务：翻译、口译、语言教学、宣传、广告、海外交易、服饰或室内设计、商品开发等。
二：拥有三年以上相关工作的实际经验。
＜例外条件：即使不符合“二”，也可获批的情况＞
B：大学毕业生从事翻译、口译或语言教学的业务。
换言之，需满足：（一 且 二）或（一 且 B）。
基准三：适用于“技人国”的共通条件
- 所得报酬需与日本人从事同类工作时所获报酬相当或更高。
即使不符合上述业务内容，也可获批的情况
此外，在上述三项基准前的前提部分中也说明了，“须同时符合以下任一条件”“但……的情况除外”等表达方式表明，即使不完全符合上述标准，也可能获批“技人国”在留资格。
这源于以往因修改有关外国律师业务的法律，调整了“技术・人文知识”的基准内容。
例如，为了解决国际民商事纠纷，外国律师可以基于与日本企业或个人的合同，从事仲裁代理业务而入境日本，在这种情况下所获的在留资格便是“技人国”。如果该外国人持有日本律师资格，则可以适用“法律・会计业务”这一资格，但在此所指的外国律师则并不符合该条件。
理解“技人国”的入境基准确实并不容易，但只要习惯了这些独特表达方式，并理解其背景，就会更容易掌握。请参考以下原文链接了解详情：
参考资料：
- 出入国管理及难民认定法第七条第一项第二号的基准省令 | e-Gov 法令搜索
→ 法附表第一之二的“技术・人文知识・国际业务”项下的活动内容 - 《入管关系法大全 ２在留资格》出入国管理法令研究会编（日本加除出版）
