这次向大家介绍以下申请经营管理签证时编写的事业计划书

事业计划书的拟定需要一定的日语能力。

申请经营管理签证时所提交的事业计划书,因为要提交到日本的入国管理局,所以必须用日语书写。

不是很精通日语的外国人写的事业计划书,审查员可能会看不懂计划书的内容,或者传达的意思产生歧义,这样的例子并不少见。

好不容易决定了自己的经营理念,但是因为不能用日语准确表达出来,导致签证不被许可,在日本的商业计划也就不能实施。

虽然需要花一点钱,但是还是推荐对日语能力没有信心的人找专业的翻译人员来帮忙翻译商业计划书。如果委托代办签证申请的行政书士的话,一般都会代为翻译相关文件。

进入自己的熟人在日本开设的公司从事经营管理,或者把熟人招进自己将要在日本开设的公司都会使经营管理签证的审查变得更严格。尤其招聘自己的亲戚或者直系亲属的情况,可能会被认为是【伪装入国】,需要特别注意。

实际上,有不少这样的案例,自己的亲属只是想为了在日本居住而申请经营管理签证,其实并没有从事经营活动。

亲戚或直系亲属如果真的想取得经营管理签证的话,商务和经营的经验、学历、创业的目的及内容、日语能力等,都会被仔细审查,所以必须做周全的申请准备。

申请经营管理签证时,事业计划书的拟定非常重要。

首先,要证明事业、经营的安定性和可持续性。其次、为什么要在日本从事该事业,哪种形式的经营活动是申请者擅长的等等,都要详细说明。但是,为了能让审查员容易理解申请时所提交的材料,用规范的日语拟定相关材料这点很重要。